國風・曹風

《詩經集傳》——朱熹

朱熹雲:曹,國名,其地在《禹貢》兗州陶丘之北,雷夏菏澤之野。周武王以封其弟振鐸。今之曹州即其地也。

蜉蝣

《詩序》:《蜉蝣》,刺奢也。昭公國小而迫,無法以自守,好奢而任小人,將無所依焉。

蜉蝣之羽,衣裳楚楚。心之憂矣,於我歸處。[壹]

蜉蝣之翼,采采衣服。心之憂矣,於我歸息。[貳]

蜉蝣掘閱,麻衣如雪。心之憂矣,於我歸說。[叄]

[壹]比也。蜉蝣,渠略也,似蛣蜣,身狹而長,角黃黑色,朝生暮死。楚楚,鮮明貌。〇此詩蓋以時人有玩細娛而忘遠慮者,故以蜉蝣為比而刺之。言蜉蝣之羽翼,猶衣裳之楚楚可愛也。然其朝生暮死,不能久存,故我心憂之,而欲其於我歸處耳。《序》以為刺其君,或然,而未有考也。

[貳]比也。采采,華飾也。息,止也。

[叄]比也。掘閱,未詳。說,舍息也。

候人

《詩序》:《候人》,刺近小人也。共公遠君子而好近小人焉。

彼候人兮,何戈與祋。彼其之子,三百赤芾。[壹]

維鵜在樑,不濡其翼。彼其之子,不稱其服。[貳]

維鵜在樑,不濡其咮。彼其之子,不遂其媾。[叄]

薈兮蔚兮,南山朝隮。婉兮孌兮,季女斯飢。[肆]

[壹]興也。候人,道路迎送賓客之官。何,揭。祋,殳也。之子,指小人。芾,冕服之韠也。一命,縕芾黝珩;再命,赤芾黝珩;三命,赤芾蔥珩。大夫以上,赤芾乘軒。〇此刺其君遠君子而近小人之詞。言彼候人而何戈與祋者宜也,彼其之子而三百赤芾何哉?晉文公入曹,數其不用僖負羈,而乘軒者三百人,其謂是歟?

[貳]興也。鵜,鴮澤,水鳥也,俗所謂淘河也。

[叄]興也。咮,喙。遂,稱。媾,寵也。遂之為稱,猶今人謂遂意曰稱意。

[肆]比也。薈、蔚,草木盛多之貌。朝隮,雲氣升騰也。婉,少貌。孌,好貌。〇薈蔚朝隮,言小人眾多而氣焰盛也。季女婉孌自保,不妄從人,而反飢困。言賢者守道,而反貧賤也。

鳲鳩

《詩序》:《鳲鳩》,刺不壹也。在位無君子,用心之不壹也。

鳲鳩在桑,其子七兮。淑人君子,其儀一兮。其儀一兮,心如結兮。[壹]

鳲鳩在桑,其子在梅。淑人君子,其帶伊絲。其帶伊絲,其弁伊騏。[貳]

鳲鳩在桑,其子在棘。淑人君子,其儀不忒。其儀不忒,正是四國。[叄]

鳲鳩在桑,其子在榛。淑人君子,正是國人。正是國人,胡不萬年。[肆]

[壹]興也。鳲鳩,秸鞠也,亦名戴勝,今之布穀也。飼子朝從上下,莫從下上,平均如一也。如結,如物之固結而不散也。〇詩人美君子之用心均平專一,故言鳲鳩在桑,則其子七矣。淑人君子,則其儀一矣。其儀一,則心如結矣。然不知其何所指也。陳氏曰:「君子動容貌,斯遠暴慢;正顏色,斯近信;出辭氣,斯遠鄙倍。其見於威儀動作之間者有常度矣,豈固為是拘拘者哉?蓋和順積中,而英華髮外,是以由其威儀一於外,而其心如結於內者,從可知也。」

[貳]興也。鳲鳩常言在桑,其子每章異木,子自飛去,母常不移也。帶,大帶也。大帶用素絲,有雜色飾焉。弁,皮弁也。騏,馬青黑色者。弁之色亦如此也。《書》雲「四人騏弁」。今作「綦」。〇言鳲鳩在桑,則其子在梅矣。淑人君子,則其帶伊絲矣。其帶伊絲,則其弁伊騏矣。言有常度,不差忒也。

[叄]興也。有常度而其心一,故儀不忒。儀不忒,則足以正四國矣。《大學傳》曰:「其為父子兄弟足法,而後民法之也。」

[肆]興也。儀不忒,故能正國人。胡不萬年,願其壽考之詞也。

下泉

《詩序》:《下泉》,思治也。曹人疾共公侵刻下民,不得其所,憂而思明王賢伯也。

冽彼下泉,浸彼苞稂。愾我寤嘆,念彼周京。[壹]

冽彼下泉,浸彼苞蕭。愾我寤嘆,念彼京周。[貳]

冽彼下泉,浸彼苞蓍。愾我寤嘆,念彼京師。[叄]

芃芃黍苗,陰雨膏之。四國有王,郇伯勞之。[肆]

朱熹雲:程子曰:《易·剝》之為卦也,諸陽消剝已盡,獨有上九一爻尚存。如碩大之果不見食,將有復生之理。上九亦變,則純陰矣。然陽無可盡之理,變於上,則生於下,無間可容息也。陰道極盛之時,其亂可知。亂極,則自當思治。故眾心願戴於君子,君子得輿也。《詩·匪風》、《下泉》所以居變風之終也。〇陳氏曰:亂極而不治,變極而不正,則天理滅矣,人道絕矣。聖人於變風之極,則系以思治之詩,以示循環之理,以言亂之可治,變之可正也。

[壹]比而興也。冽,寒也。下泉,泉下流者也。苞,草叢生也。稂,童樑,莠屬也。愾,嘆息之聲也。周京,天子所居也。〇王室陵夷而小國困弊,故以寒泉下流而苞稂見傷為比,遂興其愾然以念周京也。

[貳]比而興也。蕭,蒿也。京周,猶周京也。

[叄]比而興也。蓍,筮草也。京師,猶京周也。詳見《大雅·公劉篇》。

[肆]比而興也。芃芃,美貌。郇伯,郇侯,文王之後,嘗為州伯,治諸侯有功。〇言黍苗既芃芃然矣,又有陰雨以膏之。四國既有王矣,而又有郇伯以勞之。傷今之不然也。

本章完!