鷹虎神

《全校會註集評聊齋志異》——蒲松齡

鑄本有目無文。

郡城東嶽廟, 「郡」:康熙本作「羣」。在南郭,大門左右,神高丈餘,俗名「鷹虎神」,狰獰可畏。廟中道士任姓,每鷄鳴,輒起焚誦。有偷兒預匿廊間,伺道士起,潛入寢室,搜括財物。奈室無長物, 無長物:〔吕註〕文中子:「君子之服儉以潔,無長物焉。」按:長,去聲,餘也。○世説:「王恭從會稽還,王大看之。見其坐六尺簟,因語恭:『卿東來,故應有此物,可以一領及我。』恭無言,大去後,即以所坐者送之。既無餘席,便坐薦上,後大聞之,驚曰:『本謂卿多,故求耳。』對曰:『丈人不悉恭,恭作人無長物。』」惟於薦底得錢三百,納腰中,拔關而出, 「出」:青本作「去」。將登千佛山。南竄許時,方至山下,見一巨丈夫,自山上來,左臂蒼鷹,適與相遇;近視之,面銅青色,依稀似廟門中所習見者, 「門中」:異史本作「門内」。大恐,蹲 蹲:〔何註〕音存,踞也。△按:此字有四音,義各不同,此處音敦。伏而戰。神咤曰 「神咤曰」:諸本作「神詫曰」。詫通咤,其義限于驚異、矜誇。咤,怒聲,今據文義徑改。:「盗錢安往?」偷兒益懼,叩不已。神揪 揪:〔何註〕酒平聲,以手抓住也。令還入廟,使傾所盗錢,跪守之。道士課畢,回顧,駭愕。盗歷歷自述,道士收其錢而遣之。

〔何評〕此事若道士令偷兒詐爲之,便可得財,須察。

〔校記〕(底本:手稿本 參校本:康熙本、青本、異史本、二十四卷本)

本章完!