牧竪

《全校會註集評聊齋志異》——蒲松齡

兩牧竪入山,至狼穴。〔馮評〕物理小識云:「狼畏圈,人解帶作圈,狼即去。」穴有小狼二,謀分捉之,各登一樹,相去數十步。少選, 「少選」:鑄本、二十四卷本作「少頃」。大狼至,入穴失子,意甚倉皇。竪於樹上扭小狼蹄耳, 「蹄耳」:二十四卷本作「耳蹄」。故令嗥。大狼聞聲仰視,怒奔樹下,號且爬抓。其一竪又在彼樹致小狼鳴急,〔但評〕二竪亦頗有謀略。狼輟聲四顧, 「狼輟聲」:青本作「狼聞」。始望見之,乃舍此趨彼,跑號如前狀。前樹又鳴,又轉奔之。口無停聲,足無停趾。 「轉奔之」:青本作「轉」。「口無停聲,足無停趾」:二十四卷本作「足無停趾,口無停聲」。「趾」:青本作「止」,古「趾」字。數十往復,奔漸遲,聲漸弱,既而奄奄僵卧,久之不動。竪下,視之氣已絶矣。今有豪强子,怒目按劍,若將搏噬;爲所怒者乃闔扉去。 「闔扉」:鑄本、二十四卷本作「闔扇」。豪力盡聲嘶,更無敵者,豈不暢然自雄?不知此禽獸之威,人故弄之以爲戲耳。

〔馮評〕老子云:「柔勝剛,弱勝强。」勾踐之於夫差,漢高之於項羽,大概如此。即春秋、戰國亦往往有用之者。

〔何評〕咆哮如狼,卒致斃於豎子,其故可思。

〔校記〕(底本:異史本 參校本:青本、鑄本、二十四卷本)

本章完!