伏狐

《全校會註集評聊齋志異》——蒲松齡

太史某,爲狐所魅,病瘠。 「魅」:圖本、但本作「祟」。「瘠」:黄本作「發」。符禳既窮,乃乞假歸,冀可逃避。太史行,而狐從之。大懼,無所爲謀。一日,止於涿, 二十四卷本「從」上有「亦」字,「謀」作「計」。「止」:黄本作「出」。門外有鈴醫,自言能伏狐。太史延之入,授以藥, 「授」:鑄本、異史本、二十四卷本作「投」。則房中術也,促令服訖,入與狐交。鋭不可當,狐辟易, 辟易:〔何註〕言退避而易其處也。〔吕註〕史記·項羽紀:「赤泉侯爲騎將,追項王。項王瞋目叱之,赤泉侯人馬俱驚,辟易數里。」註:「言人馬開張易舊處也。」哀而求罷;不聽,進益勇;狐展轉營脱,苦不得去,移時無聲。視之,現狐形而斃矣。

〔何評〕以房術伏狐,至移時而斃,物猶如此,人何以堪!

余鄉某生者, 「余」:鑄本、異史本、二十四卷本作「昔余」。素有嫪毐 嫪毐:〔何註〕吕不韋求大陰嫪毐爲舍人。大陰,謂有兼人之具也。〔吕註〕史記·吕不韋傳:「乃私求大陰人嫪毐以爲舍人。」索隱:「士駡淫曰嫪毐。」○按:紹聞堂金壺字考抄:「嫪毐音勞藹,士人之無行者。秦始皇時人,今誤以嫪毐爲秦人,非。」之目,自言生平未得一快意。夜宿狐館,四無鄰。 二十四卷本「鄰」上有「比」字。忽有奔女,扉未啟而已入。心知其狐,亦欣然樂就之。 「已入」:黄本作「先入」。鑄本、異史本、二十四卷本「就」下有「狎」字。衿襦 襦:〔何註〕棉衣也。釋名:「單襦,如襦而無絮。」喜雨亭記:「寒者不得以爲襦。」甫解,貫革直入。狐驚痛,啼聲吱 吱:〔何註〕音支。吱吱,啼聲也。然,如鷹脱韝, 如鷹脱韝:〔何註〕鷹,猛鷙之鳥。韝音鈎,捍臂以臂鷹者,韓愈詩:「勢如脱韝鷹。」穿窗而去。 「而去」:鑄本作「而出去」。某猶望窗外作狎暱聲,哀唤之,冀其復回,而已寂然矣。此真討狐之猛將也!宜榜門「驅狐」,可以爲業。

〔校記〕(底本:康熙本 參校本:異史本、二十四卷本、青本、黄本、鑄本)

本章完!